- Integración de 93 capítulos del manual completo - Componente MarkdownViewer para renderizar archivos .md - Navegación jerárquica completa (ManualIndex) - Sistema de búsqueda mejorado - Página ManualViewer con navegación anterior/siguiente - Scripts de verificación del manual - Puerto configurado en 8096 - Configuración de despliegue (Vercel, Netlify, GitHub Pages) - Todos los problemas detectados corregidos
17 KiB
3.10 – Monitorización básica: material y uso seguro (operativo TES)
Manual TES Digital – Obtención de constantes vitales en campo
Versión: 1.0
Fecha: 2024-12-13
Tipo: Bloque Operativo - Procedimiento TES
3.10.1 Objetivo operativo
Obtener constantes fiables en campo y durante traslado, evitando lecturas falsas por técnica, perfusión, movimiento o mala colocación, integrando la monitorización con traslado (2.8, 2.13) y gestión de material (3.15).
Este capítulo se centra en material, técnica operativa, resolución de problemas y errores, no en interpretación clínica avanzada ni tratamiento.
3.10.2 Alcance y límites
Alcance del capítulo
Este capítulo cubre:
- Material y técnica de monitorización básica (SpO₂, TA, ECG básico si aplica).
- Obtención de constantes fiables en campo.
- Resolución de problemas y errores frecuentes.
- Integración con traslado y gestión de material.
Límites del capítulo
Este capítulo NO cubre:
- Interpretación clínica avanzada de constantes.
- Tratamiento basado en constantes.
- Indicaciones clínicas avanzadas (criterio médico).
Este capítulo SÍ cubre:
- Técnica operativa de obtención de constantes.
- Material y su uso funcional.
- Resolución de problemas operativos.
- Integración con otras técnicas TES.
Integración:
- Se integra con traslado (Bloque 2, 2.8, 2.13).
- Se relaciona con gestión de material (3.15).
- Se relaciona con glucómetro (3.11) y termometría (3.12).
3.10.3 Principios TES
Lectura útil = lectura estable + contexto
Principio:
- Lectura útil requiere lectura estable y contexto.
- Lectura inestable o sin contexto no es útil.
- Registrar condiciones que pueden afectar lectura.
Técnica:
- Obtener lectura estable.
- Registrar contexto (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor).
- Interpretar lectura con contexto.
Si no cuadra: revisar técnica y repetir
Principio:
- Si lectura no cuadra con situación: revisar técnica.
- Repetir medición con técnica correcta.
- No confiar en lectura claramente artefactada.
Técnica:
- Si lectura no cuadra: revisar técnica.
- Verificar colocación, condiciones, material.
- Repetir medición con técnica correcta.
- Si persiste: documentar y comunicar.
Registrar condiciones: movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor
Principio:
- Registrar condiciones que pueden afectar lectura.
- Contexto ayuda a interpretar lectura.
- Documentar condiciones en registro.
Técnica:
- Observar condiciones (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor).
- Registrar condiciones en registro.
- Interpretar lectura con contexto.
- Comunicar condiciones si es necesario.
3.10.4 Material y componentes
Pulsioxímetro (sensor, pilas)
Componentes:
- Sensor de pulsioxímetro (dedo, oreja, según modelo).
- Monitor/display (muestra SpO₂ y frecuencia cardíaca).
- Pilas/batería.
Verificación:
- Verificar que pulsioxímetro está disponible.
- Verificar que pilas están cargadas.
- Verificar que sensor funciona correctamente.
Tensiómetro manual (manguitos tallas, pera, manómetro) + estetoscopio
Componentes:
- Manguitos de diferentes tallas.
- Pera de inflado.
- Manómetro (muestra presión).
- Estetoscopio (auscultación de sonidos de Korotkoff).
Verificación:
- Verificar que tensiómetro está disponible.
- Verificar que manguitos están en buen estado.
- Verificar que pera y manómetro funcionan.
- Verificar que estetoscopio funciona.
Tensiómetro automático (manguitos tallas)
Componentes:
- Tensiómetro automático.
- Manguitos de diferentes tallas.
- Display (muestra presión y frecuencia cardíaca).
Verificación:
- Verificar que tensiómetro está disponible.
- Verificar que manguitos están en buen estado.
- Verificar que batería está cargada.
- Verificar que funciona correctamente.
ECG básico/monitor (si dotación): cables, electrodos
Componentes:
- Monitor/ECG básico (si está en dotación).
- Cables de conexión.
- Electrodos (adhesivos para colocación en piel).
Verificación:
- Verificar que monitor está disponible (si está en dotación).
- Verificar que cables están en buen estado.
- Verificar que electrodos están disponibles.
- Verificar que batería está cargada.
Reloj/cronómetro
Función:
- Medición de tiempo (frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria).
- Registro de tiempos.
Verificación:
- Verificar que reloj/cronómetro está disponible.
- Verificar que funciona correctamente.
3.10.5 Procedimientos paso a paso
A) SpO₂
Procedimiento paso a paso:
-
Preparar y elegir dedo/zona con perfusión
- Preparar pulsioxímetro (verificar pilas, sensor).
- Elegir dedo/zona con buena perfusión (evitar frío extremo, lesiones si es posible).
- Limpiar zona si es necesario (quitar esmalte de uñas si aplica).
-
Colocar correctamente y esperar lectura estable
- Colocar sensor correctamente (dedo, oreja, según modelo).
- Esperar lectura estable (puede tardar unos segundos).
- Verificar que sensor está bien colocado.
-
Verificar señal/pleth si existe
- Verificar que señal/pleth es adecuada (si monitor lo muestra).
- Verificar que lectura es estable.
- Verificar que frecuencia cardíaca coincide con pulso manual si es posible.
-
Registrar y reevaluar tras movimiento/traslado
- Registrar lectura (SpO₂ y frecuencia cardíaca).
- Registrar condiciones (movimiento, frío, mala perfusión).
- Re-verificar después de movimientos/traslado.
Errores frecuentes:
- Frío (vasoconstricción, lectura falsa).
- Uñas con esmalte (interfiere con lectura).
- Movimiento (artefactos, lectura inestable).
- Vasoconstricción (mala perfusión, lectura falsa).
- Mala colocación (sensor mal colocado, lectura falsa).
B) TA manual
Procedimiento paso a paso:
-
Elegir manguito correcto
- Seleccionar manguito de talla adecuada (cubre 80% del brazo aproximadamente).
- Verificar que manguito no está dañado.
- Tener tallas alternativas disponibles.
-
Colocar sobre brazo adecuado (sin ropa gruesa)
- Colocar manguito sobre brazo (sin ropa gruesa).
- Colocar a nivel del corazón aproximadamente.
- Verificar que manguito está bien colocado.
-
Posición del brazo y paciente
- Posicionar brazo a nivel del corazón.
- Paciente en posición cómoda (sentado o acostado si es posible).
- Brazo relajado.
-
Técnica de inflado/desinflado, lectura y registro
- Colocar estetoscopio en arteria braquial.
- Inflar manguito hasta 20-30 mmHg por encima de donde desaparece pulso.
- Desinflar lentamente (2-3 mmHg por segundo).
- Escuchar sonidos de Korotkoff:
- Primer sonido: presión sistólica.
- Desaparición de sonidos: presión diastólica.
- Registrar presión (sistólica/diastólica).
- Registrar condiciones (movimiento, dolor, temblor).
Errores frecuentes:
- Manguito pequeño (sobreestima presión).
- Mala posición (brazo no a nivel del corazón, lectura falsa).
- Ruido (ambiente ruidoso, no se escuchan sonidos).
- Ritmo incorrecto (inflado/desinflado demasiado rápido o lento).
C) TA automática
Procedimiento paso a paso:
-
Colocación
- Seleccionar manguito de talla adecuada.
- Colocar sobre brazo (sin ropa gruesa).
- Colocar a nivel del corazón aproximadamente.
- Verificar que manguito está bien colocado.
-
Quietud mínima
- Paciente debe estar quieto durante medición.
- No hablar ni moverse durante medición.
- Esperar a que medición termine.
-
Cuándo repetir
- Repetir si lectura no es clara.
- Repetir si hay artefactos.
- Repetir si lectura no cuadra con situación.
-
Cuándo pasar a manual (lecturas erráticas)
- Si lecturas son erráticas o no confiables.
- Si tensiómetro automático no funciona correctamente.
- Pasar a tensiómetro manual.
Errores frecuentes:
- Movimiento durante medición (artefactos, lectura falsa).
- Manguito mal colocado (lectura falsa).
- Lecturas erráticas sin pasar a manual.
D) ECG básico (si aplica)
Procedimiento paso a paso:
-
Preparación de piel (secar/retirar sudor)
- Preparar piel (secar, retirar sudor si es necesario).
- Limpiar zona si es necesario.
- Verificar que piel está seca.
-
Colocación electrodos (sin interpretación)
- Colocar electrodos según posición estándar (si aplica).
- Verificar que electrodos están bien adheridos.
- Verificar que cables están bien conectados.
-
Artefactos típicos (temblor, cable suelto)
- Detectar artefactos (temblor, cable suelto, movimiento).
- Corregir artefactos si es posible.
- Documentar artefactos si persisten.
-
Gestión de cables en traslado
- Organizar cables para evitar enganches.
- Fijar cables si es necesario.
- Re-verificar después de movimientos.
Nota: Este capítulo no entra en interpretación de ECG, solo en colocación y detección de artefactos.
Errores frecuentes:
- Piel húmeda (electrodos no se adhieren, artefactos).
- Cables sueltos (artefactos, lecturas falsas).
- Temblor/movimiento (artefactos, lecturas falsas).
3.10.6 Integración con traslado y material
Cables/tubos fijados para evitar tirones (enlace 3.15 si lo haces)
Principio:
- Fijar cables/tubos para evitar tirones.
- Prevenir desconexiones durante traslado.
- Organizar cables/tubos correctamente.
Técnica:
- Organizar cables/tubos para evitar enganches.
- Fijar cables/tubos si es necesario.
- Re-verificar después de movimientos.
- Ver gestión de material (3.15) si aplica.
Reevaluación tras transferencias (2.8/2.13)
Principio:
- Re-verificar constantes después de transferencias.
- Verificar que monitorización sigue funcionando.
- Ajustar si es necesario.
Técnica:
- Re-verificar constantes después de transferencias (ver 2.8, 2.13).
- Verificar que sensores/electrodos están bien colocados.
- Verificar que cables/tubos no se han desconectado.
- Ajustar si es necesario.
3.10.7 Problemas frecuentes y resolución rápida
SpO₂ inestable → calentar mano, cambiar dedo, reducir movimiento
Causas posibles:
- Frío (vasoconstricción).
- Mala perfusión.
- Movimiento.
Resolución rápida:
- Calentar mano si está fría.
- Cambiar dedo si es necesario.
- Reducir movimiento.
- Verificar que sensor está bien colocado.
- Si persiste: documentar y comunicar.
TA no mide → revisar manguito, postura, pasar a manual
Causas posibles:
- Manguito mal colocado.
- Postura incorrecta.
- Tensiómetro automático no funciona.
Resolución rápida:
- Revisar manguito (talla, colocación).
- Revisar postura (brazo a nivel del corazón).
- Repetir medición.
- Si persiste: pasar a tensiómetro manual.
Artefactos ECG → asegurar cables, preparar piel
Causas posibles:
- Cables sueltos.
- Piel húmeda.
- Temblor/movimiento.
Resolución rápida:
- Asegurar cables (verificar conexiones).
- Preparar piel (secar, limpiar).
- Reducir temblor/movimiento si es posible.
- Si persiste: documentar artefactos.
3.10.8 Errores críticos y señales de alarma
Errores críticos
Error 1: Confiar en una lectura claramente artefactada
- ❌ Confiar en lectura claramente artefactada sin revisar técnica.
- Consecuencia: Lectura falsa, decisiones basadas en información incorrecta.
- Prevención: Revisar técnica si lectura no cuadra, repetir medición, no confiar en lectura claramente artefactada.
Error 2: Usar manguito incorrecto
- ❌ Usar manguito de talla incorrecta (demasiado pequeño o grande).
- Consecuencia: Lectura falsa (sobreestima o subestima presión).
- Prevención: Seleccionar manguito de talla adecuada, verificar que cubre 80% del brazo aproximadamente.
Error 3: Cables sueltos que provocan tirones/caídas del equipo
- ❌ No fijar cables correctamente, cables sueltos que se enganchan.
- Consecuencia: Tirones, caídas del equipo, desconexiones, lesiones.
- Prevención: Fijar cables correctamente, organizar para evitar enganches, re-verificar después de movimientos.
Señales de alarma (cuándo parar y reevaluar)
Señal de alarma 1: Lectura claramente incompatible con estado del paciente
- Acción: Parar, revisar técnica, repetir medición, verificar condiciones.
- Si persiste: Documentar y comunicar, considerar alternativas.
Señal de alarma 2: Equipo no funciona cuando se necesita
- Acción: Parar, verificar equipo, usar alternativa si es posible, comunicar problema.
- Prevención: Verificar que equipo funciona durante preparación, antes de necesitarlo.
Señal de alarma 3: Desconexión durante traslado
- Acción: Parar, re-conectar inmediatamente, verificar que funciona, fijar cables.
- Prevención: Fijar cables correctamente, organizar para evitar enganches, re-verificar después de movimientos.
Principio:
- Si hay señal de alarma: PARAR, RE-EVALUAR, CORREGIR, COMUNICAR.
- No continuar si hay riesgo para paciente o lectura es claramente incorrecta.
3.10.9 Puntos clave TES
- Lectura útil = lectura estable + contexto (obtener lectura estable, registrar condiciones que pueden afectar lectura).
- Si no cuadra: revisar técnica y repetir (no confiar en lectura claramente artefactada, repetir con técnica correcta).
- Registrar condiciones (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor) para interpretar lectura con contexto.
- SpO₂: elegir dedo/zona con perfusión, colocar correctamente, esperar lectura estable (evitar frío extremo, uñas con esmalte, movimiento).
- TA manual: manguito correcto, brazo a nivel del corazón, técnica correcta de inflado/desinflado (escuchar sonidos de Korotkoff, registrar condiciones).
- TA automática: quietud mínima, repetir si lectura no es clara, pasar a manual si lecturas son erráticas (no confiar en lecturas erráticas).
- ECG básico: preparar piel, colocar electrodos correctamente, detectar artefactos (sin interpretación, solo colocación y detección de artefactos).
- Fijar cables/tubos para evitar tirones (organizar correctamente, fijar si es necesario, re-verificar después de movimientos).
- Reevaluación tras transferencias (re-verificar constantes, verificar que monitorización sigue funcionando, ajustar si es necesario).
- NUNCA confiar en lectura claramente artefactada (revisar técnica, repetir medición, documentar si persiste).
- NUNCA usar manguito incorrecto (seleccionar talla adecuada, verificar que cubre 80% del brazo).
- Un TES lesionado detiene la asistencia: aplicar ergonomía (postura correcta, prevenir lesiones durante manejo de equipo).
3.10.10 Cierre del capítulo
Este capítulo se integra con:
- 3.11 – Glucómetro y Control de Glucemia: Uso Operativo (integración con control de glucemia)
- 3.12 – Termometría Clínica: Material y Toma Segura (integración con termometría)
- Bloque 2 – Inmovilización y Movilización (2.8, 2.13: integración con traslado)
- 3.X3 – Bolsa/Estuche de Monitorización: Organización y Chequeo Operativo (verificación de material de monitorización)
Transición:
- Este capítulo proporciona técnicas operativas de monitorización básica en campo.
- Los capítulos siguientes desarrollan glucómetro (3.11) y termometría (3.12).
NOTA FINAL DE SEGURIDAD
Este procedimiento es de uso exclusivo como apoyo y NO sustituye:
- ❌ La formación reglada del profesional
- ❌ Los protocolos oficiales de la institución
- ❌ El criterio clínico del TES o médico
- ❌ La práctica supervisada y experiencia
Importante:
- La lectura útil requiere lectura estable y contexto (registrar condiciones que pueden afectar lectura)
- Si lectura no cuadra: revisar técnica y repetir (no confiar en lectura claramente artefactada)
- Re-verificar después de transferencias (monitorización puede verse afectada por movimientos)
- Fijar cables/tubos para evitar tirones y desconexiones
Principios No Negociables:
- NUNCA confiar en lectura claramente artefactada
- NUNCA usar manguito incorrecto
- NUNCA dejar cables sueltos que provocan tirones
- SIEMPRE revisar técnica si lectura no cuadra
- SIEMPRE registrar condiciones que pueden afectar lectura
- SIEMPRE re-verificar después de transferencias
Validación Médica: Pendiente de validación médica profesional antes de uso en producción.
Versión: 1.0
Última actualización: 2024-12-13
Tipo: Bloque Operativo - Procedimiento TES