- Integración de 93 capítulos del manual completo - Componente MarkdownViewer para renderizar archivos .md - Navegación jerárquica completa (ManualIndex) - Sistema de búsqueda mejorado - Página ManualViewer con navegación anterior/siguiente - Scripts de verificación del manual - Puerto configurado en 8096 - Configuración de despliegue (Vercel, Netlify, GitHub Pages) - Todos los problemas detectados corregidos
479 lines
15 KiB
Markdown
479 lines
15 KiB
Markdown
# 1.1 – Constantes Vitales: Toma y Registro Operativo
|
||
|
||
## Manual TES Digital – Técnica operativa de toma de constantes vitales en campo
|
||
|
||
**Versión:** 1.0
|
||
**Fecha:** 2024-12-13
|
||
**Tipo:** Bloque Operativo - Procedimiento TES
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.1 Objetivo operativo
|
||
|
||
Obtener constantes vitales fiables en campo y durante traslado, registrando correctamente los valores obtenidos, evitando lecturas falsas por técnica incorrecta, perfusión, movimiento o mala colocación.
|
||
|
||
Este capítulo se centra en **técnica operativa de toma de constantes vitales (TA, FC, FR, temperatura) y registro en campo**, no en interpretación clínica avanzada ni tratamiento.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.2 Alcance y límites
|
||
|
||
### Alcance del capítulo
|
||
|
||
Este capítulo cubre:
|
||
- **Técnica operativa** de toma de constantes vitales (TA, FC, FR, temperatura).
|
||
- **Registro operativo** en campo.
|
||
- **Material y su uso funcional**.
|
||
- **Resolución de problemas** y errores frecuentes.
|
||
|
||
### Límites del capítulo
|
||
|
||
**Este capítulo NO cubre:**
|
||
- Interpretación clínica avanzada de constantes.
|
||
- Tratamiento basado en constantes.
|
||
- Indicaciones clínicas avanzadas (criterio médico).
|
||
|
||
**Este capítulo SÍ cubre:**
|
||
- Técnica operativa de toma de constantes vitales.
|
||
- Registro operativo en campo.
|
||
- Material y su uso funcional.
|
||
- Resolución de problemas operativos.
|
||
|
||
**Integración:**
|
||
- Se integra con monitorización básica (3.10).
|
||
- Se relaciona con glucómetro (3.11) y termometría (3.12).
|
||
- Se relaciona con evaluación primaria ABCDE (1.2).
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.3 Principios TES
|
||
|
||
### Lectura útil = lectura estable + contexto
|
||
|
||
**Principio:**
|
||
- Lectura útil requiere lectura estable y contexto.
|
||
- Lectura inestable o sin contexto no es útil.
|
||
- Registrar condiciones que pueden afectar lectura.
|
||
|
||
**Aplicación:**
|
||
1. Obtener lectura estable.
|
||
2. Registrar contexto (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor).
|
||
3. Interpretar lectura con contexto.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Si no cuadra: revisar técnica y repetir
|
||
|
||
**Principio:**
|
||
- Si lectura no cuadra con situación: revisar técnica.
|
||
- Repetir medición con técnica correcta.
|
||
- No confiar en lectura claramente artefactada.
|
||
|
||
**Aplicación:**
|
||
1. Si lectura no cuadra: revisar técnica.
|
||
2. Verificar colocación, condiciones, material.
|
||
3. Repetir medición con técnica correcta.
|
||
4. Si persiste: documentar y comunicar.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Registrar condiciones: movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor
|
||
|
||
**Principio:**
|
||
- Registrar condiciones que pueden afectar lectura.
|
||
- Contexto ayuda a interpretar lectura.
|
||
- Documentar condiciones en registro.
|
||
|
||
**Aplicación:**
|
||
1. Observar condiciones (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor).
|
||
2. Registrar condiciones en registro.
|
||
3. Interpretar lectura con contexto.
|
||
4. Comunicar condiciones si es necesario.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.4 Material y componentes
|
||
|
||
### Pulsioxímetro (sensor, pilas)
|
||
|
||
**Componentes:**
|
||
- Sensor de pulsioxímetro (dedo, oreja, según modelo).
|
||
- Monitor/display (muestra SpO₂ y frecuencia cardíaca).
|
||
- Pilas/batería.
|
||
|
||
**Verificación:**
|
||
- Verificar que pulsioxímetro está disponible.
|
||
- Verificar que pilas están cargadas.
|
||
- Verificar que sensor funciona correctamente.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Tensiómetro manual (manguitos tallas, pera, manómetro) + estetoscopio
|
||
|
||
**Componentes:**
|
||
- Manguitos de diferentes tallas.
|
||
- Pera de inflado.
|
||
- Manómetro (muestra presión).
|
||
- Estetoscopio (auscultación de sonidos de Korotkoff).
|
||
|
||
**Verificación:**
|
||
- Verificar que tensiómetro está disponible.
|
||
- Verificar que manguitos están en buen estado.
|
||
- Verificar que pera y manómetro funcionan.
|
||
- Verificar que estetoscopio funciona.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Tensiómetro automático (manguitos tallas)
|
||
|
||
**Componentes:**
|
||
- Tensiómetro automático.
|
||
- Manguitos de diferentes tallas.
|
||
- Display (muestra presión y frecuencia cardíaca).
|
||
|
||
**Verificación:**
|
||
- Verificar que tensiómetro está disponible.
|
||
- Verificar que manguitos están en buen estado.
|
||
- Verificar que batería está cargada.
|
||
- Verificar que funciona correctamente.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Reloj/cronómetro
|
||
|
||
**Función:**
|
||
- Medición de tiempo (frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria).
|
||
- Registro de tiempos.
|
||
|
||
**Verificación:**
|
||
- Verificar que reloj/cronómetro está disponible.
|
||
- Verificar que funciona correctamente.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Termómetro (ver 3.12)
|
||
|
||
**Componentes:**
|
||
- Termómetro (IR frontal, timpánico, digital, según modelo).
|
||
|
||
**Verificación:**
|
||
- Verificar que termómetro está disponible.
|
||
- Verificar que funciona correctamente.
|
||
|
||
**Enlace:**
|
||
- Ver [3.12 – Termometría Clínica: Material y Toma Segura](../04_OXIGENOTERAPIA/BLOQUE_03_12_TERMOMETRIA.md) para técnicas detalladas de termometría.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.5 Procedimientos paso a paso
|
||
|
||
### A) Frecuencia Cardíaca (FC)
|
||
|
||
**Procedimiento paso a paso:**
|
||
|
||
1. **Elegir método de medición**
|
||
- Pulso manual (radial, carotídeo, femoral, según situación).
|
||
- Pulsioxímetro (si está disponible).
|
||
- Monitor/ECG (si está disponible).
|
||
|
||
2. **Medición manual (pulso radial)**
|
||
- Localizar pulso radial (muñeca, lado del pulgar).
|
||
- Colocar dedos índice y medio sobre pulso.
|
||
- Contar pulsaciones durante 30 segundos (multiplicar por 2) o 60 segundos.
|
||
- Registrar frecuencia cardíaca (latidos por minuto).
|
||
|
||
3. **Medición con pulsioxímetro**
|
||
- Colocar sensor correctamente (dedo, oreja, según modelo).
|
||
- Esperar lectura estable.
|
||
- Registrar frecuencia cardíaca mostrada.
|
||
|
||
4. **Registrar y reevaluar**
|
||
- Registrar frecuencia cardíaca (latidos por minuto).
|
||
- Registrar condiciones (movimiento, dolor, ansiedad).
|
||
- Re-verificar si es necesario.
|
||
|
||
**Errores frecuentes:**
|
||
- Contar durante tiempo insuficiente.
|
||
- Presión excesiva sobre pulso (interrumpe flujo).
|
||
- Movimiento durante medición.
|
||
- No verificar que lectura es estable.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### B) Frecuencia Respiratoria (FR)
|
||
|
||
**Procedimiento paso a paso:**
|
||
|
||
1. **Observar respiración sin que paciente sepa**
|
||
- Observar respiración sin que paciente sepa (para evitar alteración voluntaria).
|
||
- Contar respiraciones durante 30 segundos (multiplicar por 2) o 60 segundos.
|
||
|
||
2. **Observar características**
|
||
- Frecuencia (respiraciones por minuto).
|
||
- Profundidad (superficial, normal, profunda).
|
||
- Simetría torácica.
|
||
- Uso de musculatura accesoria.
|
||
|
||
3. **Registrar y reevaluar**
|
||
- Registrar frecuencia respiratoria (respiraciones por minuto).
|
||
- Registrar características observadas.
|
||
- Re-verificar si es necesario.
|
||
|
||
**Errores frecuentes:**
|
||
- Contar durante tiempo insuficiente.
|
||
- Que paciente sepa que se está contando (alteración voluntaria).
|
||
- Confundir respiraciones con movimientos corporales.
|
||
- No observar características adicionales.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### C) Tensión Arterial (TA)
|
||
|
||
**Procedimiento paso a paso (tensiómetro manual):**
|
||
|
||
1. **Preparar y elegir brazo**
|
||
- Preparar tensiómetro (verificar manguito, pera, manómetro, estetoscopio).
|
||
- Elegir brazo (evitar brazo con lesión, acceso venoso, etc.).
|
||
- Colocar manguito de talla adecuada (2/3 del brazo, centrado sobre arteria braquial).
|
||
|
||
2. **Colocar manguito y estetoscopio**
|
||
- Colocar manguito correctamente (borde inferior 2-3 cm por encima del pliegue del codo).
|
||
- Colocar estetoscopio sobre arteria braquial (bajo manguito).
|
||
- Asegurar que manguito está bien colocado.
|
||
|
||
3. **Inflar y desinflar**
|
||
- Inflar manguito hasta 20-30 mmHg por encima de presión sistólica estimada.
|
||
- Desinflar lentamente (2-3 mmHg por segundo).
|
||
- Escuchar sonidos de Korotkoff (fase I: sistólica, fase V: diastólica).
|
||
|
||
4. **Registrar y reevaluar**
|
||
- Registrar tensión arterial (sistólica/diastólica en mmHg).
|
||
- Registrar condiciones (movimiento, dolor, ansiedad).
|
||
- Re-verificar si es necesario.
|
||
|
||
**Procedimiento paso a paso (tensiómetro automático):**
|
||
|
||
1. **Preparar y elegir brazo**
|
||
- Preparar tensiómetro (verificar manguito, batería).
|
||
- Elegir brazo (evitar brazo con lesión, acceso venoso, etc.).
|
||
- Colocar manguito de talla adecuada.
|
||
|
||
2. **Colocar manguito y activar**
|
||
- Colocar manguito correctamente (borde inferior 2-3 cm por encima del pliegue del codo).
|
||
- Activar tensiómetro.
|
||
- Esperar medición automática.
|
||
|
||
3. **Registrar y reevaluar**
|
||
- Registrar tensión arterial mostrada (sistólica/diastólica en mmHg).
|
||
- Registrar condiciones (movimiento, dolor, ansiedad).
|
||
- Re-verificar si es necesario.
|
||
|
||
**Errores frecuentes:**
|
||
- Manguito de talla incorrecta (demasiado pequeño o grande).
|
||
- Manguito mal colocado (demasiado alto o bajo).
|
||
- Desinflar demasiado rápido (lectura incorrecta).
|
||
- Movimiento durante medición.
|
||
- No verificar que lectura es estable.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### D) Temperatura
|
||
|
||
**Procedimiento paso a paso:**
|
||
|
||
1. **Elegir método de medición**
|
||
- Termómetro IR frontal (rápido, no invasivo).
|
||
- Termómetro timpánico (rápido, preciso).
|
||
- Termómetro digital (oral, axilar, según modelo).
|
||
|
||
2. **Medición según método**
|
||
- Seguir procedimiento específico del método elegido (ver 3.12).
|
||
|
||
3. **Registrar y reevaluar**
|
||
- Registrar temperatura (en °C).
|
||
- Registrar método utilizado.
|
||
- Registrar condiciones (frío, fiebre, hipotermia).
|
||
- Re-verificar si es necesario.
|
||
|
||
**Enlace:**
|
||
- Ver [3.12 – Termometría Clínica: Material y Toma Segura](../04_OXIGENOTERAPIA/BLOQUE_03_12_TERMOMETRIA.md) para técnicas detalladas de termometría.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### E) Saturación de Oxígeno (SpO₂)
|
||
|
||
**Procedimiento paso a paso:**
|
||
|
||
1. **Preparar y elegir dedo/zona con perfusión**
|
||
- Preparar pulsioxímetro (verificar pilas, sensor).
|
||
- Elegir dedo/zona con buena perfusión (evitar frío extremo, lesiones si es posible).
|
||
- Limpiar zona si es necesario (quitar esmalte de uñas si aplica).
|
||
|
||
2. **Colocar correctamente y esperar lectura estable**
|
||
- Colocar sensor correctamente (dedo, oreja, según modelo).
|
||
- Esperar lectura estable (puede tardar unos segundos).
|
||
- Verificar que sensor está bien colocado.
|
||
|
||
3. **Verificar señal/pleth si existe**
|
||
- Verificar que señal/pleth es adecuada (si monitor lo muestra).
|
||
- Verificar que lectura es estable.
|
||
- Verificar que frecuencia cardíaca coincide con pulso manual si es posible.
|
||
|
||
4. **Registrar y reevaluar tras movimiento/traslado**
|
||
- Registrar lectura (SpO₂ y frecuencia cardíaca).
|
||
- Registrar condiciones (movimiento, frío, mala perfusión).
|
||
- Re-verificar después de movimientos/traslado.
|
||
|
||
**Errores frecuentes:**
|
||
- Frío (vasoconstricción, lectura falsa).
|
||
- Uñas con esmalte (interfiere con lectura).
|
||
- Movimiento (artefactos, lectura inestable).
|
||
- Vasoconstricción (mala perfusión, lectura falsa).
|
||
- Mala colocación (sensor mal colocado, lectura falsa).
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.6 Registro operativo en campo
|
||
|
||
### Qué registrar
|
||
|
||
**Constantes vitales:**
|
||
- Frecuencia cardíaca (FC) en latidos por minuto.
|
||
- Frecuencia respiratoria (FR) en respiraciones por minuto.
|
||
- Tensión arterial (TA) en mmHg (sistólica/diastólica).
|
||
- Temperatura en °C.
|
||
- Saturación de oxígeno (SpO₂) en %.
|
||
|
||
**Condiciones:**
|
||
- Condiciones que pueden afectar lectura (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor).
|
||
- Método utilizado (manual, automático, según dispositivo).
|
||
|
||
**Tiempo:**
|
||
- Hora de medición.
|
||
- Frecuencia de reevaluación (según protocolo).
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Cómo registrar
|
||
|
||
**Formato estándar:**
|
||
- FC: XX lpm
|
||
- FR: XX rpm
|
||
- TA: XXX/XX mmHg
|
||
- T: XX.X °C
|
||
- SpO₂: XX %
|
||
|
||
**Ejemplo:**
|
||
```
|
||
FC: 88 lpm
|
||
FR: 18 rpm
|
||
TA: 120/80 mmHg
|
||
T: 36.5 °C
|
||
SpO₂: 98 %
|
||
Condiciones: Paciente en reposo, ambiente templado
|
||
Hora: 14:30
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Cuándo registrar
|
||
|
||
**Momento inicial:**
|
||
- Registrar constantes vitales en evaluación inicial (ABCDE).
|
||
|
||
**Reevaluación:**
|
||
- Registrar constantes vitales en reevaluación (según protocolo).
|
||
- Registrar constantes vitales después de intervenciones.
|
||
- Registrar constantes vitales durante traslado (según protocolo).
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.7 Errores frecuentes
|
||
|
||
### Errores en técnica
|
||
|
||
- **Tiempo insuficiente:** Contar durante tiempo insuficiente (FC, FR).
|
||
- **Presión excesiva:** Presión excesiva sobre pulso (interrumpe flujo).
|
||
- **Manguito incorrecto:** Manguito de talla incorrecta o mal colocado.
|
||
- **Desinflar rápido:** Desinflar demasiado rápido (lectura incorrecta de TA).
|
||
- **Mala colocación:** Sensor o manguito mal colocado.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Errores en condiciones
|
||
|
||
- **Frío:** Frío extremo (vasoconstricción, lectura falsa).
|
||
- **Movimiento:** Movimiento durante medición (artefactos).
|
||
- **Ansiedad:** Ansiedad del paciente (alteración de constantes).
|
||
- **Dolor:** Dolor intenso (alteración de constantes).
|
||
|
||
---
|
||
|
||
### Errores en registro
|
||
|
||
- **No registrar condiciones:** No registrar condiciones que pueden afectar lectura.
|
||
- **No registrar método:** No registrar método utilizado.
|
||
- **No registrar hora:** No registrar hora de medición.
|
||
- **No reevaluar:** No reevaluar constantes según protocolo.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.8 Puntos clave TES
|
||
|
||
- **Lectura útil = lectura estable + contexto** (no omitir contexto).
|
||
- **Si no cuadra: revisar técnica y repetir** (no confiar en lectura claramente artefactada).
|
||
- **Registrar condiciones** (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor).
|
||
- **Tiempo adecuado:** Contar durante tiempo adecuado (30-60 segundos para FC/FR).
|
||
- **Manguito correcto:** Usar manguito de talla adecuada y colocar correctamente.
|
||
- **Desinflar lentamente:** Desinflar manguito lentamente (2-3 mmHg por segundo).
|
||
- **Observar sin que paciente sepa:** Observar FR sin que paciente sepa (para evitar alteración voluntaria).
|
||
- **Registrar método:** Registrar método utilizado (manual, automático, según dispositivo).
|
||
- **Registrar hora:** Registrar hora de medición.
|
||
- **Reevaluar según protocolo:** Reevaluar constantes según protocolo.
|
||
- **Un TES lesionado detiene la asistencia:** Aplicar ergonomía (postura correcta, prevenir lesiones durante medición).
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 1.1.9 Cierre del capítulo
|
||
|
||
Este capítulo se integra con:
|
||
- **1.2 – Evaluación Primaria del Paciente: ABCDE Operativo** (constantes vitales en evaluación primaria)
|
||
- **3.10 – Monitorización Básica: Material y Uso Seguro** (material y técnicas avanzadas)
|
||
- **3.11 – Glucómetro y Control de Glucemia** (glucemia como constante vital)
|
||
- **3.12 – Termometría Clínica: Material y Toma Segura** (técnicas detalladas de termometría)
|
||
|
||
**Transición:**
|
||
- Este capítulo proporciona técnicas operativas de **toma de constantes vitales y registro en campo**.
|
||
- El capítulo siguiente desarrolla **evaluación primaria ABCDE (1.2)**.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## NOTA FINAL DE SEGURIDAD
|
||
|
||
Este procedimiento es de **uso exclusivo como apoyo** y **NO sustituye**:
|
||
- ❌ La formación reglada del profesional
|
||
- ❌ Los protocolos oficiales de la institución
|
||
- ❌ El criterio clínico del TES o médico
|
||
- ❌ La práctica supervisada y experiencia
|
||
|
||
**Importante:**
|
||
- **Lectura útil = lectura estable + contexto** (no omitir contexto)
|
||
- **Si no cuadra: revisar técnica y repetir** (no confiar en lectura claramente artefactada)
|
||
- **Registrar condiciones** (movimiento, frío, mala perfusión, dolor/temblor)
|
||
|
||
**Principios No Negociables:**
|
||
- **NUNCA confiar** en lectura claramente artefactada
|
||
- **NUNCA omitir** registro de condiciones
|
||
- **SIEMPRE usar** técnica correcta
|
||
- **SIEMPRE registrar** condiciones que pueden afectar lectura
|
||
|
||
**Validación Médica:** Pendiente de validación médica profesional antes de uso en producción.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
**Versión:** 1.0
|
||
**Última actualización:** 2024-12-13
|
||
**Tipo:** Bloque Operativo - Procedimiento TES
|
||
|
||
|