docs: consolidate context and progress in main

CONTEXT.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Contexto Técnico: codigo0
+
+Asistente avanzado de referencia médica para TES (Técnicos de Emergencias Sanitarias), con herramientas interactivas y protocolos clínicos.
+
+## Stack Tecnológico
+- **Frontend**: React 18 + Vite + TailwindCSS.
+- **Backend**: Node.js + Express + TypeScript (Clean Architecture).
+- **Base de Datos**: MongoDB (Migración desde YAML en progreso).
+- **Persistencia**: Docker Compose (Frontend/Backend/MongoDB).
+- **PWA**: Soporte offline completo con manifest y meta-tags iOS/Android.
+
+## Arquitectura (Clean Architecture)
+- `/backend/src/domain`: Entidades puras y reglas de negocio.
+- `/backend/src/application`: Casos de uso y orquestación.
+- `/backend/src/infrastructure`: Adaptadores (Mongoose, Express, Repositorios).
+
+## Estructura del Proyecto
+- `/frontend/src/pages`: Páginas de la aplicación y calculadoras.
+- `/frontend/src/protocols`: Renderer visual de protocolos YAML/JSON.
+- `/frontend/public/protocols/`: Fuente original de protocolos YAML.
+- `/frontend/public/manual/`: Manual técnico en Markdown.
+
+## Estado de la Implementación
+- **Calculadoras**: Glasgow, Triage START, Quemados/Parkland, Dosis Pediátricas (Finalizadas).
+- **Sincronización**: Script de ingesta YAML a MongoDB listo (`npm run migrate`).
+
+---
+*Este documento es la fuente de verdad técnica, sincronizado con la bóveda de Obsidian.*

PROGRESS.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+# Bitácora de Desarrollo: codigo0
+
+Registro histórico de hitos y sesiones del proyecto.
+
+## Estado actual (2026-03-23)
+- ✅ **Frontend**: React/Vite + PWA Completo.
+- ✅ **Herramientas**: GCS, Triage, Quemados, Dosis Pediátricas.
+- ✅ **Backend**: Clean Architecture + Mongoose models.
+- 🔧 **DB**: MongoDB en infraestructura Docker (Migración YAML lista).
+
+---
+
+## Sesión 2026-03-20
+- Migración exitosa del backend a **Clean Architecture (Hexagonal)**.
+- Creación de capas de Dominio, Aplicación e Infraestructura.
+
+## Sesión 2026-03-22
+- **Auditoría completa** y corrección de bugs visuales.
+- **PWA**: Iconos, manifest y meta-tags finalizados.
+- **Set de Herramientas**: Implementadas 4 calculadoras críticas.
+
+## Sesión 2026-03-23 (En curso)
+- Sincronización de repositorios y documentación.
+- Migración masiva de protocolos YAML -> MongoDB.
+- Conexión del renderer a la API de MongoDB.
+
+### Próximos Pasos
+- Ejecutar migración masiva de protocolos.
+- Conectar renderer a la API de MongoDB.
+- Redacción de manuales prioritarios.