# 6.7 – Abreviaturas y Terminología Farmacológica (Guía Rápida)

**Bloque:** 6 – Farmacología y Vademécum Operativo  
**Capítulo:** 6.7  
**Versión:** 1.0  
**Fecha:** 2025-12-23  
**Tipo:** Glosario Operativo / Seguridad  
**Aplicable a:** TES / SVB-SVA / Coordinación (según circuito)  
**Objetivo principal:** Unificar abreviaturas y reducir errores de medicación por confusiones

---

## 1. OBJETIVO DEL CAPÍTULO

- Reunir abreviaturas farmacológicas y clínicas de uso frecuente.
- Establecer términos estándar para registros y handover.
- Marcar abreviaturas **peligrosas** que deben evitarse (error mg/mcg, unidades, vías).
- Proporcionar un mini-glosario para lectura rápida en entorno operativo.

> 📌 Recomendación: en documentos críticos, priorizar escribir el término completo.

---

## 2. PRINCIPIO DE SEGURIDAD (REGLA DE ORO)

**Si una abreviatura puede interpretarse de dos formas, NO se usa.**  
Ejemplo: "U" (unidades) puede leerse como "0" o "4".

✅ Mejor:
- "unidades"
- "microgramos"
- "intramuscular"
- "mililitros"

---

## 3. ABREVIATURAS DE VÍAS DE ADMINISTRACIÓN

| Abreviatura | Significado | Nota de seguridad |
|---|---|---|
| VO | Vía oral | Solo si traga seguro |
| SL | Sublingual | Consciente y colaborador |
| IM | Intramuscular | Vía clave en anafilaxia |
| SC | Subcutánea | Absorción variable |
| IV | Intravenosa | Alto riesgo: requiere control |
| IO | Intraósea | Alternativa a IV en shock/PCR |
| INH | Inhalada | Técnica correcta imprescindible |
| IN | Intranasal | Útil sin acceso venoso |
| PR | Rectal | Según protocolo |
| TD | Transdérmica | No útil en urgencia inmediata salvo casos |

---

## 4. ABREVIATURAS DE FRECUENCIA / TIEMPO

| Abreviatura | Significado | Nota |
|---|---|---|
| STAT | Inmediato | Uso frecuente en emergencias |
| c/ | cada | Ej: c/5 min |
| q | cada (del latín "quaque") | Mejor evitar, usar "c/" |
| PRN | si es necesario | Debe especificar condición |
| BID | 2 veces al día | Preferible escribir "2/día" |
| TID | 3 veces al día | Preferible escribir "3/día" |
| QID | 4 veces al día | Preferible escribir "4/día" |

✅ Recomendación: en registros operativos, usar "c/5 min", "c/10 min", etc.

---

## 5. UNIDADES Y CONVERSIONES (CRÍTICO)

### 5.1 Unidades comunes

- **mg** = miligramos  
- **mcg** = microgramos  
- **g** = gramos  
- **mL** = mililitros  
- **UI** = unidades internacionales  

### 5.2 Conversión rápida

- 1 g = 1000 mg  
- 1 mg = 1000 mcg  

⚠️ Error típico:
- Confundir **mg** con **mcg** → sobredosis x1000.

✅ Regla operativa:
- Siempre escribir "microgramos" o "mcg" con claridad
- Verificar concentración (mg/mL o mcg/mL)

---

## 6. CONCENTRACIÓN Y DILUCIÓN (TÉRMINOS)

| Término | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| Concentración | cantidad/volumen | 1 mg/mL |
| Dosis | cantidad administrada | 500 mg |
| Volumen | lo que se inyecta | 2 mL |
| Diluir | bajar concentración añadiendo líquido | 1 mL fármaco + 9 mL SSF |

📌 Fórmula práctica:
- **Volumen (mL) = Dosis / Concentración**

---

## 7. ABREVIATURAS CLÍNICAS RELACIONADAS CON FÁRMACOS

| Abreviatura | Significado |
|---|---|
| RAM | Reacción adversa medicamentosa |
| EA | Efecto adverso |
| CI | Contraindicación |
| IT | Interacción |
| Alerg. | Alergia |
| SCA | Síndrome coronario agudo |
| PCR | Parada cardiorrespiratoria |
| RCP | Reanimación cardiopulmonar |
| SpO₂ | Saturación periférica de oxígeno |
| TA | Tensión arterial |
| FC | Frecuencia cardiaca |
| FR | Frecuencia respiratoria |
| Tª | Temperatura |

---

## 8. ABREVIATURAS PELIGROSAS (EVITAR)

Estas abreviaturas se asocian a errores y deben evitarse en registros:

| Abreviatura | Problema | Usar en su lugar |
|---|---|---|
| U | Confusión con 0 o 4 | "unidades" |
| IU | Confusión con IV | "unidades internacionales" |
| qd | Confusión con qid | "1 vez al día" |
| qod | Confusión con qd | "días alternos" (escribir completo) |
| .0 mg | Puede omitirse el punto | "X mg" sin decimales si no hacen falta |
| μg | Puede no verse bien | "mcg" o "microgramos" |
| @ | "a las" (ambigua) | escribir hora o frecuencia |

✅ Estándar recomendado:
- Sin decimales salvo necesidad clínica real.
- Unidades siempre explícitas.

---

## 9. TERMINOLOGÍA OPERATIVA (GLOSARIO BREVE)

- **Dosis de carga:** dosis inicial para alcanzar efecto rápido.
- **Dosis de mantenimiento:** dosis para mantener efecto.
- **Titulación:** ajustar dosis según respuesta y objetivos (ej. oxígeno por SpO₂).
- **Bolus:** administración rápida de una dosis (según protocolo).
- **Perfusión/infusión:** administración continua en el tiempo.
- **Inicio de acción:** tiempo hasta efecto.
- **Duración:** tiempo que dura el efecto.
- **Semivida:** tiempo para reducir a la mitad la concentración (concepto).
- **Antídoto:** fármaco que revierte toxicidad o efecto.
- **Interacción:** combinación que modifica efecto/seguridad.

---

## 10. ESTÁNDAR DE ESCRITURA (PARA EL MANUAL)

Para consistencia en todos los capítulos del Bloque 6:

- Escribir vías como: **VO, IM, IV, IO, INH** (según tabla)
- Escribir unidades SIEMPRE: "mg", "mcg", "mL", "UI"
- Escribir tiempos como: "c/5 min", "c/10 min"
- Evitar abreviaturas peligrosas (lista anterior)
- En dosis críticas: **indicar también la concentración**

---

## 11. CHECKLIST DE SEGURIDAD (ANTES DE ADMINISTRAR)

1. ¿Tengo claro fármaco y **concentración**?  
2. ¿Tengo clara **unidad** (mg vs mcg)?  
3. ¿Tengo clara la **vía**?  
4. ¿La **dosis** está dentro del protocolo local?  
5. ¿Registro listo (hora, dosis, vía, respuesta)?  

---

## 12. RELACIÓN CON OTROS CAPÍTULOS

- Bloque 6.0: **Principios de administración segura**
- Bloque 6.1: **Vademécum operativo** (fichas)
- Bloque 6.2: **Oxígeno** (titulación por objetivos)
- Bloque 6.3: **Adrenalina** (alto riesgo por concentración)

---

## 13. PUNTOS CLAVE PARA TES

- Si una abreviatura puede interpretarse de dos formas, NO se usa
- Siempre escribir unidades con claridad: "mg", "mcg", "mL", "UI"
- Evitar abreviaturas peligrosas: "U", "IU", "qd", "qod", "μg", "@"
- Verificar concentración antes de administrar (mg/mL o mcg/mL)
- En documentos críticos, priorizar escribir el término completo
- Usar estándar de escritura consistente en todos los registros
- Recordar conversión: 1 mg = 1000 mcg (error típico de sobredosis x1000)
- Checklist de seguridad antes de administrar: fármaco, concentración, unidad, vía, dosis, registro

---

**Fin del Capítulo 6.7**
